kagamimochi

新年のご挨拶

この度の令和6年能登半島地震により、

亡くなられた方々のご冥福をお祈りすると共に、

ご遺族と被災された皆さまに心よりお見舞い申しあげます。

また、懸命に救助活動をいただいている皆さまに、

厚く御礼申しあげます。

被災地の一日も早い復興を願っております。

 

小生は、本日(6日)早朝に、

シンガポール〜ホーチミンの訪問から帰国の途につきました。

帰宅後、軽くシャワーを浴びて、

11時頃より通常どおりお仕事させていただいております。

 

 

 

マーライオンとダウンタウンにそびえる高層ビル群

singapore

 

 

 

 

シンガポールのランドマークタワー、マリーナベイサンズ。

屋上の船の形をしている部分はプールになっています。

singapore2

 

 

 

 

シンガポールのビスポーク・テーラー

singapore3

 

 

 

 

店内と工房を見学させていただきました。

singapore4

 

 

 

 

続きましてはホーチミンです。

81階建ての ランドマーク81

1階にはユニクロが堂々とお店を構えていました。

hochiminh5

 

 

 

 

ホーチミンのテーラー。

hochiminh

 

 

 

 

 

ホーチミンの別のテーラー、

ハンドワークを駆使して仕立てられていました。

胸ポケットはバルカポケットで、カーブをきれいに描いています。

hochiminh2

 

 

 

 

また、ホーチミンの別のテーラーです。

ロロピアーナの服地なども扱っておられました。

マスターパターンをディスプレイ。

hochiminh3

どちらのお店もアポなしで訪れたのに、ご親切な対応をして下さいました。

色々と勉強になり、ありがとうございました。

この訪問の様子は、改めてこちらのブログでご紹介させていただきます。

 

本年も、みなさまにご満足していただける洋服を仕立てるよう、

職人一同、精一杯努めさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

ビスポークテーラー・ダンディ(工房併設のテーラー)

大阪市中央区松屋町7-3

Tel:06-6762-2901

YouTube

facebook

instagram

Twitter

Archive